Startup Careers

Be a part of our family by contributing to our portfolio companies’ innovation and success. Browse open positions below with Intel Capital portfolio companies.

[URGENT] German to Swedish Language Specialist at Gengo

Gengo (, is a Tokyo-based startup that is making translation simple. Our customers order human translation through our website or API, which lets them plug into our growing network of over 24,000 translators.

Our Language Specialists are professional translators who work remotely as independent contractors for up to 10 hours per week to oversee testing and quality assurance in their language pair.

Responsibilities and Duties

  • Translator Testing: create tests for potential translators and review test submissions from new translators eager to join Gengo
  • Quality Assurance: Conduct regular quality reviews using our proprietary quality assurance mechanism
  • Performance Reviews - Assessing translator performance and providing constructive feedback
  • Resource Creation: assist in the creation of language-specific translator resources

Qualifications and Skills

  • Native in Swedish
  • Professional translator with at least three years experience
  • Attentive to detail, able to follow instructions and change direction quickly
  • Responsive to emails - replying to requests within 24 hours at most

Bonus skills:

  • Experience assessing skills and providing written feedback
  • Experience creating learning materials


To be discussed during the interview process

If you are interested in becoming a German to Swedish Language Specialist, please click the link and fill out our job application: